§ 30-28. Disclosure of article to buyers of real property.  


Latest version.
  • (a)

    Where a transfer of real property by sale, exchange, installment land sale contract, lease with an option to purchase, any other option to purchase, ground lease coupled with improvements, or residential stock cooperative improved with one to four dwelling units is proposed for any real property within the unincorporated area of the county, the transferor shall disclose this article and the nature of its provisions to the prospective transferee in one of the following ways:

    (1)

    Deliver a general disclosures and disclaimers advisory to the prospective transferee pursuant to local real estate practice that includes a statement disclosing this article and the nature of its provisions. The statement shall be in substantially the following form:

     The County of Sonoma permits the operation of properly conducted agricultural operations on agricultural land within the unincorporated area of Sonoma County, and has declared it County policy in the Sonoma County Right to Farm Ordinance (Sonoma County Code, Chapter 30, Article II) to conserve, protect, enhance, and encourage such operations. If the property you are purchasing is located near an agricultural operation on agricultural land, residents or users of the property may at times be subject to inconvenience or discomfort arising from that operation, including, without limitation, noise, odors, fumes, dust, smoke, insects, operation of machinery during any time of day or night, storage and disposal of manure, and ground or aerial application of fertilizers, soil amendments, seeds, and pesticides. One or more of these inconveniences or discomforts may occur as a result of any properly conducted agricultural operation on agricultural land. The County of Sonoma has determined in the Sonoma County Right to Farm Ordinance that inconvenience or discomfort arising from a properly conducted agricultural operation on agricultural land will not be considered a nuisance for purposes of the Sonoma County Code or County regulations, and that residents or users of nearby property should be prepared to accept such inconvenience or discomfort as a normal and necessary aspect of living in a county with a strong rural character and an active agricultural sector. For more information about the Sonoma County Right to Farm Ordinance, please contact the Sonoma County Agricultural Commissioner's office at 2604 Ventura Avenue, Santa Rosa, CA 95403.

    (2)

    Deliver a disclosure statement to the prospective transferee pursuant to Article 1.5 (commencing with Section 1102) of Chapter 2 of Title 4 of Part 4 of Division 2 of the Civil Code disclosing this article and the nature of its provisions. The disclosure statement shall be in substantially the following form:

    LOCAL OPTION

    REAL ESTATE TRANSFER DISCLOSURE STATEMENT

    THIS DISCLOSURE STATEMENT CONCERNS THE REAL PROPERTY SITUATED IN THE UNINCORPORATED AREA OF THE COUNTY OF SONOMA, STATE OF CALIFORNIA, DESCRIBED AS (Address and Assessor's Parcel Number(s)) . THIS STATEMENT IS A DISCLOSURE OF THE CONDITION OF THE ABOVE DESCRIBED PROPERTY IN COMPLIANCE WITH SECTION 30-28 OF THE SONOMA COUNTY CODE AS OF (date). IT IS NOT A WARRANTY OF ANY KIND BY THE SELLER(S) OR ANY AGENT(S) REPRESENTING ANY PRINCIPAL(S) IN THIS TRANSACTION, AND IS NOT A SUBSTITUTE FOR ANY INSPECTIONS OR WARRANTIES THE PRINCIPAL(S) MAY WISH TO OBTAIN.

    I

    SELLERS INFORMATION

    The Seller discloses the following information with the knowledge that even though this is not a warranty, prospective Buyers may rely on this information in deciding whether and on what terms to purchase the subject property. Seller hereby authorizes any agent(s) representing any principal(s) in this transaction to provide a copy of this statement to any person or entity in connection with any actual or anticipated sale of the property.

    THE FOLLOWING ARE REPRESENTATIONS MADE BY THE SELLER(S) AS REQUIRED BY THE COUNTY OF SONOMA, AND ARE NOT THE REPRESENTATIONS OF THE AGENT(S), IF ANY. THIS INFORMATION IS A DISCLOSURE AND IS NOT INTENDED TO BE PART OF ANY CONTRACT BETWEEN THE BUYER AND SELLER.

    The County of Sonoma permits the operation of properly conducted agricultural operations on agricultural land within the unincorporated area of Sonoma County, and has declared it County policy in the Sonoma County Right to Farm Ordinance (Sonoma County Code, Chapter 30, Article II) to conserve, protect, enhance, and encourage such operations. If the property you are purchasing is located near an agricultural operation on agricultural land, residents or users of the property may at times be subject to inconvenience or discomfort arising from that operation, including, without limitation, noise, odors, fumes, dust, smoke, insects, operation of machinery during any time of day or night, storage and disposal of manure, and ground or aerial application of fertilizers, soil amendments, seeds, and pesticides. One or more of these inconveniences or discomforts may occur as a result of any properly conducted agricultural operation on agricultural land. The County of Sonoma has determined in the Sonoma County Right to Farm Ordinance that inconvenience or discomfort arising from a properly conducted agricultural operation on agricultural land will not be considered a nuisance for purposes of the Sonoma County Code or County regulations, and that residents or users of nearby property should be prepared to accept such inconvenience or discomfort as a normal and necessary aspect of living in a county with a strong rural character and an active agricultural sector. For more information about the Sonoma County Right to Farm Ordinance, please contact the Sonoma County Agricultural Commissioner's office at 2604 Ventura Avenue, Santa Rosa, CA 95403.

    Seller certifies that the information herein is true and correct to the best of the Seller's knowledge as of the date signed by the Seller.

    Seller_______ Date_______
    Seller_______ Date_______
    II
    BUYER(S) AND SELLER(S) MAY WISH TO OBTAIN PROFESSIONAL ADVICE AND/OR INSPECTIONS OF THE PROPERTY AND TO PROVIDE FOR APPROPRIATE PROVISIONS IN A CONTRACT BETWEEN BUYER(S) AND SELLER(S) WITH RESPECT TO ANY ADVICE/INSPECTIONS/DEFECTS.
    I/WE ACKNOWLEDGE RECEIPT OF A COPY OF THIS STATEMENT.
    Seller_______ Date_______
    Seller_______ Date_______
    Buyer_______ Date_______
    Buyer_______ Date_______

     

    Agent (Broker
    Representing Seller) _____ By_______ Date________
    (Associate Licensee
    or Broker-Signature)
    Agent (Broker
    Obtaining the Offer) _____ By_______ Date________
    (Associate Licensee
    or Broker-Signature)

     

    A REAL ESTATE BROKER IS QUALIFIED TO ADVISE ON REAL ESTATE. IF YOU DESIRE LEGAL ADVICE, CONSULT YOUR ATTORNEY.

    (b)

    If a prospective transferee refuses to sign the general disclosures and disclaimers advisory or disclosure statement required by subsection (a), the transferor may comply with the requirements of this section by delivering the advisory or statement to the prospective transferee as provided in subsection (a) and affixing and signing the following declaration to the advisory or statement:

    "I,   ( name )   , have delivered a copy of the foregoing ( general disclosures and disclaimers advisory/disclosure statement ) as required by Section 30-28 of the Sonoma County Code to  ( transferee's name )  , who has refused to sign.

    I declare the foregoing to be true.

    Date:________ Signature:_______ Print Name:_______

(Ord. No. 5203 § 5, 1999.)